Keď v nedeľu večer po zápase s Tottenhamom hovoril manažér Arséne Wenger, že má pre fanúšikov prekvapenie v posledný deň prestupového obdobia, veľmi dobre vedel, čo hovorí. Francúz totižto tušil, že prestup Mesuta Özila do Arsenalu je na spadnutie. Aj vďaka jeho znalosti šiestich svetových jazykov.

Kým Daniel Levy, predseda Tottenhamu, v nedeľu podvečer so smutným výrazom sledoval na Emirates Stadium porážku svojich hráčov a pripravoval sa na pozápasové vyjadrenia, v ktorých definitívne oznámil prestup Garetha Bala do Realu Madrid, Ivan Gazidis bol na ceste do Madridu, aby vyjednal najdrahší nákup v histórii Arsenalu – prestup Mesuta Özila. Po týždňoch neustáleho vyjednávania bolo vedenie španielskeho klubu totižto ochotné pustiť svoju hviezdu.

Nezaháľal ani Arséne Wenger, ktorý nevenoval plnú pozornosť len derby zápasu s Tottenhamom, keď zavolal osobne Özilovi a po niekoľkých minútach hovoru v nemčine bol presvedčený, že zisk 24-ročného hráča bude už maličkosťou. Mesut totižto nemal v úmysle odchádzať a ako sám po prestupe povedal, bol ešte počas víkendu presvedčený, že zostane hráčom Realu Madrid. Lenže Wengerov telefonát všetko zmenil. 63-ročný manažér vysvetlil rodákovi z Gelsenkirchenu svoje plány a vízie a čo by mohol jeho prestup do Arsenalu pre klub znamenať.

Nezaháľali ani Lukas Podolski s Perom Mertesackerom, reprezentační kolegovia Özila, ktorí tiež priložili ruku k dielu. Keď sa v pondelok Daniel Levy dozvedel, že Real predáva svoju hviezdu, mal podľa denníka El Confidental volať Florentinovi Perezovi, madridskému riaditeľovi, aby stopol predaj jedného z najlepších hráčov na svete konkurentovi do Arsenalu. V Levym, ktorý si je za 5 libier ochotný nechať odrezať nohu, skypela všetka žlč, keďže práve Gareth Bale mal mať tiež podiel na tom, že Madridčania boli ochotnejší pri prestupe Özila.

Keď sa už prestup javil byť jasnou vecou, namierili si to do nemeckého Mníchova, kde mala zraz nemecká reprezentácia, Dick Law, klubový vyjednávač, a taktiež Gary O’Driscoll, klubový lekár, aby skompletizovali celý transfer a dohodli sa na hráčových osobných podmienkach. Pochopiteľne, že o Özila nemal záujem len Arsenal, ale hovorilo sa aj o interese PSG či Manchestru United, ktoré záložníkovi ponúkali aj lepšie finančné ohodnotenie. Práve hovor s Wengerom mal presvedčiť hráča, ktorý si uvedomil, že mu chýba práve dôvera manažéra v jeho schopnosti, a to sa mu podľa neho v Madride nedostávalo.

Jürgen Klinsmann, bývalá nemecká hviezda a v súčasnosti tréner USA, poslal Özilovi „esemesku“, že Wenger a Arsenal mu budú výborne sedieť. Kreatívneho stredopoliara vraj nezaujíma politika niektorých klubov, len sa chce baviť futbalom a mimo ihriska je jeho rodina absolútnou jednotkou. Bodaj by aj nie, keďže Mesut zamestnáva siedmich ľudí, z toho piatich členov svojej rodiny. Jeho otec Mustafa, ktorý je zároveň jeho agentom, sa presťahoval so svojimi rodičmi do Nemecka, keď mal dva roky.

Nemecko je dobre známa krajina aj vďaka veľkému počtu tureckých prisťahovalcov, koniec koncov sa o tom sami môžeme presvedčiť pri pohľade na nemeckú reprezentáciu, kde udáva tón aj niekoľko naturalizovaných Nemcov. Rodina Özilovcov našla útočisko v gelsenkirchenskej štvrti Bismarck. Mesut podobne ako veľká časť futbalistov cibril svoju techniku na ulici, kde už ako malý chlapec prevyšoval starších rovesníkov. Özil sa bavil futbalom na ihriskách, ktoré sa nazývajú Affenkäfig. Sú to hracie plochy obohnané plotmi, podobné na štýl voliér v zoologických záhradách. Keďže Affe v nemčine znamená opica, viete si predstaviť, o čo asi ide.

Mesut zdokonaľoval svoje schopnosti najmä na ulici a práve takých hráčov si Wenger cení. Lars Wallrodt, šéfredaktor futbalového oddelenia denníka Die Welt, sa preto vybral na sídlisko Bismarck, kde nová akvizícia Arsenalu vyrastala. Wallrodtovi Özilovi priatelia povedali, že bol jasne najlepším hráčom, keď mal osem rokov, kým oni už dvanásť. „Nemali sme žiadnu šancu. Bol to prirodzený talent a vždy vedel, čo ide spraviť. Na svete nenájdete elegantnejšieho hráča. Je to tichý a skromný chlapec, nie ako niekto, koho vidíte neustále zabávať sa,“ hovorí jeden z Mesutových priateľov z detstva.

Dôležitú úlohu v živote 24-ročného hráča zohráva aj viera. Özil je praktizujúci moslim, ktorý si pred zápasom prednáša pasáže z Koránu. A ak mu to ako profesionálnemu športovcovi čas dovolí, dodržiava aj Ramadán, ktorý je najznámejším islamským sviatkom. Moslimovia počas tohto sviatku striktne dodržiavajú pôst, nepijú (nealkoholické nápoje, keďže v moslimských krajinách je zakázaná konzumácia alkoholu), nefajčia a majú zakázaný aj pohlavný styk.

Dá sa teda povedať, že Arsenal získal do svojho tímu blyštiace sa zlato. Správy o jeho prestupe v pondelok zahltili celý internet a tak trochu komicky vyznieva aj pohľad na sociálne siete Facebook a Twitter. Kým na Facebooku vedie Arsenal so 14 miliónmi fanúšikov, oficiálnu stránku Özila „lajklo“ niečo cez 11 miliónov priaznivcov, situácia na Twitteri je však iná. Arsenal má cez 2,7 milióna „followerov“, zatiaľ čo konto 24-ročného hráča viac než 3 milióny.

S odchodom nemeckého reprezentanta z Realu sa navyše stále niektorí hráči ťažko vyrovnávajú. Veľavravná je reakcia Cristiana Ronalda, ktorý sa údajne včera nevedel od zlosti sústrediť na tréning s portugalskou reprezentáciou. „Je to hráč, ktorý najlepšie poznal môj pohyb pred bránkou. Som naštvaný,“ stroho zareagovala najväčšia hviezda „Bieleho baletu“. „Özil sa s nami v nedeľu rozlúčil, najskôr som si myslel, že je to vtip. Na svete je veľmi málo hráčov ako on, ťažké to budú mať aj fanúšikovia, ktorí ho milovali,“ čertil sa aj Alvaro Arbeloa, obranca Realu. Prestup prekvapil aj Cesca Fabregasa, bývalého kapitána Arsenalu. „Bol som prekvapený. Mesut je však fantastickým prínosom pre Arsenal. Získali druhého najlepšieho hráča z Realu,“ vyjadril sa Cesc.

Čertia sa aj ďalší hráči a najmä bývalí pracovníci Realu Madrid, ktorí vyzdvihujú Özila nad Bala a nad ťahom vedenia len krútia hlavou. Je tak jasné, že víťazom z celej ťahanice sa stal Arsenal, ktorý príchodom nemeckého hráča môže začať písať novú, zlatú kapitolu v klubovej histórii. Za všetko hovorí aj reakcia Joseho Mourinha, manažéra Chelsea. „Özil je najlepšou desiatkou na svete, a preto som neakceptoval ponuku Arsenalu za Dembu Ba, pretože vďaka nemu ich považujem za ašpiranta na titul.“ Veľavravné.